« Les personnes mentionnées dans la présente liste, bien que s’affichant comme membre de l’AIBQ, n’en sont pas membre et s’affichent faussement en tant que tel, et ce bien qu’elles aient été dûment requises de cesser ces représentations inexactes et trompeuses et d’utiliser sans droit les nom et logo de l’AIBQ ».